L’unique retour

Extrait du livre « Travailler avec les cinq obstacles », Ajahn Thiradhammo.

La deuxième étape du processus d’éveil est appelée « l’unique retour » (sakadāgāmi).

Alors que la réalisation aboutissant à l’entrée dans le courant est impressionnante, la transition vers l’étape suivante est nettement plus subtile.

La seule différence avec la première étape est une diminution de l’avidité, de l’aversion et de l’ignorance (rāga-dosa-moha).

Avec l’épuisement des trois entraves [comme pour l’entrée dans le courant] et la diminution de l’avidité, de l’aversion et de l’illusion, ils atteignent « l’unique retour », ils ne reviendront qu’une seule fois dans ce monde avant de mettre définitivement fin à la souffrance. (A.I, 233)

La manière exacte dont cela est accompli n’est pas expliquée plus avant.

Comme pour ceux qui sont entrés dans le courant, ceux qui ne reviendront qu’une fois suivent tous les préceptes de moralité, mais ne développent que modérément la concentration et la sagesse (A.I, 233).

Source du texte   Dhamma de la forêt